Die vollständig überarbeitete und ergänzte Betaversion der Website https://rke-digital.de ›Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital‹ (Release vom 17.06.2026) macht ausgewählte Editionstexte zugänglich und eröffnet Einblicke in das DFG-geförderte Editionsprojekt ›Narrative Vermittlung religiösen Wissens. Edition und Kommentierung geistlicher Vers- und Prosatexte des 13. bis 16. Jahrhunderts‹ der Universitäten Köln und Tübingen in Kooperation mit dem University College London (UCL). Ziel des Vorhabens ist die Veröffentlichung überlieferungskritischer Editionen von insgesamt 181 deutschsprachigen religiösen Kurzerzählungen. Die Textauswahl basiert auf einem repräsentativen Korpus von 55 Leithandschriften sowie über 600 weiteren Parallelhandschriften und Drucken.

Eine Kommentierung eröffnet einen vertieften Zugang zu den Editionstexten, Fassungsvarianten dokumentieren Stufen der Textgeschichte, hochauflösende Digitalisate und detailgenaue Transkriptionen geben eine Vorstellung von historischen Schreib- bzw. Druckpraktiken und ihrer editionsphilologischen Erschließung. Übersetzungen ins Englische ermöglichen eine Rezeption der Werke auch über den deutschsprachigen Raum hinaus. Sämtliche Verzeichnisse sind bereits zugänglich (Druck- und Handschriftenregister, Namens-, Bibelstellen-, Motiv- und Schlagwortverzeichnisse). Darüber hinaus ermöglicht das Schlagwortnetz einen intuitiven Zugang zu den vielfach noch unbekannten Texten und bietet einen thematischen Überblick über das Korpus.